科技博物馆展示设计的探索

The Study on Disply Designs in Science and Technology

中文关键词: 博物馆学,展示设计,理念与实例,可持续发展

英文关键词: the study of museum  display designs  concepts and examples  sustainable development

中文摘要:

      进入21世纪后，我国掀起了科技馆建设前所未有的热潮。有关科技博物馆展示设计的方方面面，无论是具有指导意义的各种理念，或是带有借鉴作用的成功经验，还是可引以为戒的挫折教训，都会引起人们的关注与重视。本文通过对科技博物馆展示设计内涵的探讨；对展示内容的策划；对诸如综合馆与专题馆、基础原理与高新技术、互动展品与收藏品、经典与特色、传统与更新等展示设计理念的分析比对；对展示设计实例的剖析，探讨当前国际流行的科技博物馆展示设计要领及实效。由此而得出科技博物馆的展示设计必须与时俱进，在展示理念、展示内容、展示方式、展示技术上进行变革并不断创新，才能保持可持续发展的结论。

英文摘要:

      As the twenty—first century comes，China raises an unprecedented upsurge of constructing science and technology museums．All thoughts on exhibition design of science and technology museums，including instructional concepts，successful experiences and unsuccessful precepts，attract people's attentions and concerns．This thesis discusses on the intention of the exhibition design in science and technology museums．It also discusses the mastermind of the exhibition design．It stresses on contrasting and analyzing designs of integrated exhibition rooms and exhibitions room for special topic，basic theories and advanced technologies，interactive exhibits and collections, and different styles of design which include the styles of classic，avant—garde，traditional and updated concepts．This thesis not only discusses the examples on museum designs，but also designs essentials and actual impression，which are widely embodied in international popular designs of science and technology museums．Through discussing on all the aspects above，it comes to the conclusion that exhibition design should advance with the times，with display concepts，display contents，display modes，display technique updated and innovated at all times，so that science and technology museums can keep sustainable development．