科学之美——科学与全民美学素质

The Beauty of Science——Science and Aesthetic Quality of All Citizens

中文关键词: 科学,美育

英文关键词: science  aesthetic education

中文摘要:

      美是一种自然、社会和艺术互相交融的范畴，在科学中发挥着神奇的作用。综观科学史，科学美发源于古希腊毕达哥拉斯学派的数学理性传统。科学之美表现了人类生存和发展、进步的过程，也体现了自然存在之美。科学美已经成为科学家们从事科学探索的强大动力，也成为了联结科学和人文的纽带。培养全民的美学素质既有助于大众养成良好的人生价值观，也有助于建设社会主义和谐社会。

英文摘要:

      Beauty is a concept in connection with the categories of nature, society and art, it also plays magic role in science. Reviewing the history of science, scientific aesthetics stems from the Pythagorean traditional mathematical rationality in ancient Greece. The beauty of science shows the progress of survival and development of human beings, it also reflects the beauty of nature. The beauty of science becomes the powerful driving force of scientists who are engaged in scientific exploration, it also become the link between science and the humanities. The aesthetic education helps people to form proper life values and contributes to build a harmonious society.