科普信息化的内涵、影响及测度

The Connotation, Impact and Measurement of Informatization in Science Popularization

中文关键词: 信息,科普,信息化,知识管理,教育,测度

英文关键词: information  science popularization  informatization  knowledge management  education  measurement

中文摘要:

      科普信息化是新时期科普工作的指引方向，不仅体现在科普的技术手段和传播渠道的新变化，还是科普理念和模式的一次洗礼。科普信息化与知识管理、教育信息化存在一定的相关性，又有明显的特殊性。本文从3个维度阐述了科普信息化的内涵。我国的科普信息化工作实践可以分为3 个时期，不同时期具有鲜明的特征。科普信息化对于推进知识社会构建、营造社会新型科学文化氛围具有重要的意义。对科普信息化发展水平进行科学合理的测度是推进工作进程和实现最终目标的有效保障。

英文摘要:

      The informatization is the direction of the effort in science popularization in new era. It refers to the change not only in the technological method and channel of science popularization， but also in the concept and model of science popularization. This paper presents the connotation of informatization in science popularization (ISP) in 3 dimensions， which relates to the knowledge management and the informatization in education to some extent. In terms of practice，ISP in China includes the digitalization period，networking period and intelligentization period. The three periods have their starting points，and they still continue the development. ISP is of great importance in promoting the construction of knowledge society and creating the ambient of scientific culture in the society. The measurement of ISP is the effective guarantee to promote the work process and achieve the ultimate goal.