《大公报·医学周刊》对公共卫生知识的传播与普及

Popularization of Public Health Knowledge inTa Kung Pao Medical Weekly

中文关键词: 《大公报·医学周刊》 公共卫生 科学传播

英文关键词: Ta Kung Pao Medical Weekly  public health  science communication

中文摘要:

      公共卫生知识的传播与普及是近代中国医学发展和国家政策的一个重要方向，由丙寅医学社创办的《大 公报·医学周刊》是20 世纪20—30 年代华北地区的重要医学刊物，自1929 年至1937 年，该刊持续倡导学 习国外卫生管理经验，积极宣传公共卫生相关知识，并在此方面向政府建言献策，成为当时知识分子宣传公 共卫生的重要阵地。该刊刊载了133 篇相关文章，不但传播和普及了公共卫生相关知识与内容，同时也客观 记录了当时中国公共卫生建设的状况，再现了中国知识精英参与公共卫生建设的努力。

英文摘要:

      The dissemination and popularization of public health knowledge is an important direction of modern Chinese medical development and national policy. The Ta Kung Pao Medical Weekly founded by Bing Yin Medical College is an important medical journal in North China in the 1920s and 1930s. Since the years from 1929 to 1937，the journal has actively and continually introduced the experience regarding health management in foreign countries，popularized knowledge concerning public health，and relayed advice and suggestions to the government，and then obtained an important position and role in the public health popularization. The journal published 133 related articles in total，which not only popularized knowledge of public health，but also fairly and objective lyrecorded the real situation of public health in China at that time，and demonstrated the tireless efforts made by the Chinese intellectuals to promote public health