全民科学素质是社会文明进步的基础

Public Scientific Literacy is the Foundation for the Progress of SocialCivilization

中文关键词: 科学素质 社会文明进步 《科学素质纲要（2021—2035 年）》

英文关键词: scientific literacy  progress of social civilization  Outline of the National Scheme for Scientific Literacy (2021–2035)

中文摘要:

      《 科学素质纲要（2021—2035 年）》根据当前中国发展语境和2035 年初步建成创新型国家的目标 定位，提出并系统布局了“全民科学素质是社会文明进步的基础”这一核心命题，其要义包括：“社会文明 进步的基础”是全民科学素质建设的新起点、新方向；“科技必须把满足人民日益增长的美好生活需要”作 为全民科学素质建设的基本出发点；更平衡、更充分是全民科学素质建设的基本精神，中国人民作为整体 的科学素质建设全球示范开始起步。

英文摘要:

      According to the current development status of China and the goal of initially building an innovative country in 2035, Outline of the National Scheme for Scientific Literacy (2021–2035) puts forward and systematically lays out a core proposition: “public scientific literacy is the foundation for the progress of social civilization”. This proposition include: (1) “The foundation for the progress of social civilization” is a new starting point and new direction for the building of national scientific literacy; (2) “Science and technology must meet the people’s growing needs for a better life” is the basic starting point for the construction of public scientific literacy; (3) more balanced and more adequate is the basic spirit for the construction of public scientific literacy; and (4) starts an overall construction of scientific literacy with the Chinese people as a demonstration to the globe.