我国科普标准国际化路径研究

Research on the Internationalization Path of Science Popularization Standards in China

中文关键词: 科普标准 标准国际化 科普生态

英文关键词: science popularization standards  internationalization of standards  science popularization ecosystem

中文摘要:

      科普标准“走出去”是我国践行全球治理中国理念和中国方案的重要方面。本文在分析我国科普标准国际化的内在逻辑与现实困境的基础上，充分借鉴国际层面科普标准化典型实践，深入剖析科普标准国际化的驱动因素、模式及其演化路径等内在规律，提出“基于国内良好实践的国际标准转化研制、基于国际标准化合作机制的道路探索、基于科普生态系统的标准化融合”分步走的中国科普标准“走出去”的实践路径。

英文摘要:

      The“going global”of science popularization standards is one of the important aspects for China to implement the concept of global governance and Chinese solutions. On the basis of analyzing the internal logic and realistic dilemma that the internationalization of science popularization standards in China，this article fully draws on typical practices of science popularization standardization at the international level and deeply analyzes the internal laws such as the driving factors，models，and evolution paths of internationalization of science popularization standards. This paper proposes a step-by-step practical path for China’s science popularization standards to“go global”based on international standard transformation and development based on good domestic practices，road exploration based on international standardization cooperation mechanism，and standardization integration in science popularization ecosystem.