英国促进科学家与媒体互动关系初探———以科学媒介中心为例

Interaction between Scientists and Media in UK：A Case Study of Science Media Centre

中文关键词: 科学传播，科学家，媒体，科学媒介中心

英文关键词: science communication  scientists  media  science media centre

中文摘要:

      2002 年以来，科学媒介中心在各国相继成立，本文选取其中范本———英国科学媒介中心为研究对象，重点探究了其如何促进科学家与媒体间的沟通，增进两个群体间的理解合作。英国科学媒体中心为我国相关活动的开展提供了经验：应充分调动科学家利用媒体平台传播科学信息的积极性，在提高科学家沟通传播能力，培养记者科学思维和科学素质的基础上，建立两者有效沟通互动的长效机制。

英文摘要:

      Since 2002，many science media centres have been established around the globe. This paper studies the very first one—the Science Media Centre in UK by analyzing how it promotes communication，cooperation and understanding between scientists and journalists. The practice of Science Media Centre in UK provides useful experience for carrying out similar activities in China. We should fully mobilize the enthusiasm of scientists to use the media platform and be better at communication. On the other hand, journalists will also benefit from scientific thinking and knowledge. To reach this goal，a long-term mechanism for communication and interaction between the two parts is needed.