智慧科技馆，上海城市文化新地标的思考

Intelligent Science and Technology Museum Thoughts on the New Cultural Landmark in Shanghai

中文关键词: 智慧,博物馆,三馆合一,大都市,文化中心

英文关键词: wisdom  museum  3-in-1  metropolis  culture center

中文摘要:

      2014年12月11日，上海科技馆信息化建设专家咨询会召开，大数据、云计算、移动互联网、体验经济、智慧城市、IT治理等新业态、新技术和新模式给当下博物馆新一 轮信息化变革带来了历史性的机遇与挑战。在喧嚣的背后，我们需要探寻历史的脉络，冷静思考智慧博物馆的本质和未来。本文立足上海科技馆“三馆合一”的新格局，试图以历史的视角来审视科技馆之源来自何处；以技术管理的视角解析当下科技馆智慧之身如何构架，会面临哪些挑战；以艺术人文的视角畅想未来科技馆的智慧之路将走向何方。抛砖引玉，以期引起同仁的共鸣，共同探寻“智慧科技馆”在上海建设国际化大都市进程中的可持续发展之路。

英文摘要:

      In order to start the construction of Intelligent Science and Technology Museum，Shanghai Science and Technology Museum held an important information consulting seminar on December 11，2014.The experts，policy makers，and CTO of enterprises all came to discuss the trend of Big Data，Cloud Computing，Mobile Internet，Intelligent City，IT Governance and so on. From that point of view，it seems that the high technologies could solve all the problems having to do with science education and create a ubiquitous and super intelligent museum. As a matter of fact，technology is virtually a double-edged sword and the information age needs more human wisdom. This article discusses the origin of wisdom，the relationship between museum and city culture，compares the different roles of museum and university，and finally draws a conclusion that the future “3-in-1”Shanghai Intelligent Science and Technology Museum should take responsibilities to create a new culture center for Shanghai international metropolitan development.